Firstly — thank you all for enjoying this game! We’re all glad it’s been so well-received!

Secondly… this update add a Spanish translation, as well as a bunch of other fixes to improve the playthrough experience! We wanted to fix up some of the stuff we didn’t have time to tweak before the jam ended!

Breezy has worked to add in all of these tweaks with the help of Mesteres, who is also the one who provided the translation!

Changelog:

• Spanish translation is now available.
• Added new UI for config and loading menu.
• Fixed certain voice lines from the script not playing.
• Changed sprite sizes for better visuals.
• Improved sprites transitions.
• Improved scene transitions.
• Fixed dialogue typos.
• Tweaked audio mixing for voice lines and BGM.
• Modified textbox to add customized buttons.